Want to buy or sell something? Check the classifieds
  • The Fedora Lounge is supported in part by commission earning affiliate links sitewide. Please support us by using them. You may learn more here.

What Hat Are You Wearing Today 1?

Status
Not open for further replies.

mmbarnes

I'll Lock Up
Messages
4,202
Location
A tad northwest of Richmond, VA
While heavy sleet was falling (and still is falling) I tried on several hats to go with the greatcoat, which proved two things to me. First: it's hard to match a colour precisely. Second: I need more grey hats! None of my hats matched the coat exactly but a few of them came close. The coat leans towards the blue end of the spectrum (looks a bit green on my screen). Borsalino Selenio I wore today was a nice match (a bit darker).
As for the coat: here's a full view of it. No labels whatsoever inside it, but I remember the saleswoman saying it was eastern European (either Russian or Polish production). It was a quick picture and I need to practice my military posture:)

View attachment 97428 View attachment 97429
Great hat. I covet the coat.
 

Dlaniger

My Mail is Forwarded Here
Messages
3,289
Location
Philadelphia PA
Another wintry morning, but no white stuff, evil or nice.
DSCN7259 crop by Michael A2012, on Flickr
Trying the Borsalino LEO homburg with my new Air Force topcoat.
DSCN7243 crop by Michael A2012, on Flickr
DSCN7252 by Michael A2012, on Flickr
I think I like it.
DSCN7242 crop by Michael A2012, on Flickr
And without
12-10-2017 Today's Clothes by Michael A2012, on Flickr
I think it seems like a good day to lounge around the shack. Hope you are finding you are finding your Sunday interesting,
Michael
That Borsalino is perfect! I have also been admiring the trench coat. Great color blue on my screen. The scarf is made by Edward Armah wool silk blend I believe.
 
Messages
17,901
Location
Nederland
I think I detect a psychological difference between us. I generally find it easier or more appealing to have something in contrast, either color or tonally, than something that matches. Could just be my bad eyes. Ha ha.

Interesting background. Have to use that Middle English when you can or you will lose it.

Great look D. Super scarf.

Thanks Serge. Yes, I like that red scarf. I think it's silk, but don't remember.

Thanks steur. This LEO is such a nice piece of felt.

The match looks good. And so does the coat. Does it have a half belt? Nice fit too.

Thanks all,
Michael
Michael, thanks. It does have a half belt.
 
Messages
19,124
Location
Funkytown, USA
Not sure if evil or not. We seem to have morally neutral snow here in Funkytown.

Wish we had some of Matt's sunshine, though.

Stetson Racine

fb85ccc41d3cc474327078efe6b4001c.jpg
f26bc410205c23c8d753b1e648250cbb.jpg



Sent directly from my mind to yours.
 
Messages
17,901
Location
Nederland
That brim looks cool with a little drift on it. Very nice Esther.


That is a beautiful shade of gray. Love everything about this hat. Esther does good hat!


Good to see you Charlie! Nothing nicer than Whiskey on a frozen, snowy day, well on your head anyway.


Love the O'Farrell, looking good this morning Bob.


Spiffy stingy. And that Tibetan band, so cool!


Love the look of a fine Homburg with an overcoat. Nice suit as well.


Beautiful Borsalino and a perfect pairing with that Great Coat. I've been searching on the web to find a match, but no hits. I think it may have some age, I'll widen my research. The red makes the whole look "pop". You are an inspiration. Grey hat will be on the way, more of a light spring one though.
Mike, thank you! Much appreciated.
 
Messages
12,384
Location
Albany Oregon
While heavy sleet was falling (and still is falling) I tried on several hats to go with the greatcoat, which proved two things to me. First: it's hard to match a colour precisely. Second: I need more grey hats! None of my hats matched the coat exactly but a few of them came close. The coat leans towards the blue end of the spectrum (looks a bit green on my screen). Borsalino Selenio I wore today was a nice match (a bit darker).
As for the coat: here's a full view of it. No labels whatsoever inside it, but I remember the saleswoman saying it was eastern European (either Russian or Polish production). It was a quick picture and I need to practice my military posture:)

View attachment 97428 View attachment 97429
I have been researching this grand Great Coat over coffee this morning. The closest I could come to this coat was a German Border Guard top coat from the 1960s. What is throwing me is the red inserts on the lapels. All of the red ones I found do not have the scalloped shape to them. The buttons do not appear to have any clues on them either. Everybody had similar great coats in this cut and style from pre WWII through the 1960s. I tried, hoping to find an image or description on military websites, to no avail. It pains me to admit defeat in any research undertaken. Looks fantastic though, you can make up a story that befits this wonderful coat, we will believe it.
 
Messages
17,901
Location
Nederland
I have been researching this grand Great Coat over coffee this morning. The closest I could come to this coat was a German Border Guard top coat from the 1960s. What is throwing me is the red inserts on the lapels. All of the red ones I found do not have the scalloped shape to them. The buttons do not appear to have any clues on them either. Everybody had similar great coats in this cut and style from pre WWII through the 1960s. I tried, hoping to find an image or description on military websites, to no avail. It pains me to admit defeat in any research undertaken. Looks fantastic though, you can make up a story that befits this wonderful coat, we will believe it.
I'll think of something:). I've been looking myself but no luck either.
 

sergejvandervreede

One Too Many
Messages
1,934
Location
NL
While heavy sleet was falling (and still is falling) I tried on several hats to go with the greatcoat, which proved two things to me. First: it's hard to match a colour precisely. Second: I need more grey hats! None of my hats matched the coat exactly but a few of them came close. The coat leans towards the blue end of the spectrum (looks a bit green on my screen). Borsalino Selenio I wore today was a nice match (a bit darker).
As for the coat: here's a full view of it. No labels whatsoever inside it, but I remember the saleswoman saying it was eastern European (either Russian or Polish production). It was a quick picture and I need to practice my military posture:)

View attachment 97428 View attachment 97429
Nice match!

Verstuurd vanaf mijn SM-J510FN met Tapatalk
 
Messages
17,242
Location
Maryland
Excellent, Mayser, thank you for sharing - this solves the mystery! There is indeed something funny going on in this ad and your friend was able to see through it whereas neither I nor the individual who translated the ad on your website caught it (and no, the translation on your website is not completely accurate).

It’s this: there is a period between two words in the ad that makes it look like the sentence ends. The two words are “unuebertroffen.Dauerhaftigkeit.” I don’t know why that period is there unless the German of the day required it because the “von” just before “unuebertroffen” is an abbreviation (“v. unuebertroffen.Dauerhaftigkeit”). I never heard of a rule like that so it could also have been a typo (the print also recommends it’s a typo since there’s no space after the period, but surely they would have caught a typo like that!). What the period meant was that when I read the ad the first sentence looked incomplete - there’s no verb in it - and the second sentence was utterly wonky because of reasons I explained elsewhere.

Sorry, this could go on, but the confusion on your website and in my translation were both due to reading that period as a full stop.

I recommend if possible you update your website with your friend’s translation because his is superior to what is on your website now (I just checked). And please thank your friend for the translation - he solved the mystery of the wonky grammar!

Do you reckon he can tell us why there’s a period in the middle of the sentence?o_O

Cheers!
I tend to doubt the word is misspelled probably just a variation from the time period / place. I think the translation on my website represents the message of the advert accurately but I will update with Herbert's when I find time. I will send you a PM when I receive more feedback.
 
Last edited:

Short Balding Guy

I'll Lock Up
Messages
9,602
Location
Minnesota, USA
Good afternoon. Busy past couple of days has me catching up. Great hat and cap parade of late!:)


Friday evening I was outside enjoying the lakeside in a vtg. Stetson Playboy. I was chuckling at the antics of our dogs in the snow.

i-bFVB7NV-M.jpg


i-hts3w8L-M.jpg


Saturday evening I was grilling dinner in a vtg. Stetson Bantam.

i-RbTLt3H-M.jpg


i-hQBPJpq-M.jpg


This morning errands found me wearing a Gannon (bone hued felt).

i-pBJv8DK-M.jpg



i-MmxLzNR-M.jpg


Best, Eric -
 

Michael A

I'll Lock Up
Messages
6,287
Razor sharp Michael

Sent from my XT1650 using Tapatalk
Thanks Rodolfo. You've been showing some great hats in recent days. As always I should add.

Love the look of a fine Homburg with an overcoat. Nice suit as well.
Thanks Red. A homburg and coat are a great pairing. I think I've had this suit for a year or so, but can't really remember. It's quite a heavy wool and was made in Portugal.

That Borsalino is perfect! I have also been admiring the trench coat. Great color blue on my screen. The scarf is made by Edward Armah wool silk blend I believe.
Thanks D. Gotta love those fine woven wool and wool/silk scarves. So cool that it is from your father.

Thanks all,
Michael
 

Desert dog

My Mail is Forwarded Here
Messages
3,291
Location
California
Good afternoon. Busy past couple of days has me catching up. Great hat and cap parade of late!:)


Friday evening I was outside enjoying the lakeside in a vtg. Stetson Playboy. I was chuckling at the antics of our dogs in the snow.

i-bFVB7NV-M.jpg


i-hts3w8L-M.jpg


Saturday evening I was grilling dinner in a vtg. Stetson Bantam.

i-RbTLt3H-M.jpg


i-hQBPJpq-M.jpg


This morning errands found me wearing a Gannon (bone hued felt).

i-pBJv8DK-M.jpg



i-MmxLzNR-M.jpg


Best, Eric -
All three are equally beautiful, just amazingly flawless. The bantam really got my heart pumping.

Sent from my SM-G920V using Tapatalk
 
Status
Not open for further replies.

Forum statistics

Threads
107,257
Messages
3,032,306
Members
52,712
Latest member
Yamamoto
Top