Not a problem at all. The bigger issue would be if you wore a motorcycle vest aka a kutte with a symbol or logo on it. That can get you beat up or much worse. A plain leather jacket, even if it's a motorcycle jacket is not even slightly an issue.
Yeah I've mentioned before that some of the Japanese repros that have gang colors (even fictional) painted or embroidered on them are not a good idea for customers outside of Japan.